Improve summit terrain, mobile HUD and multiplayer night equipment

Add the Blender flashlight asset with a 600 lm beam and reduced bloom, shared-mode self badge, and compact phone controls. Relocate the summit marker, blend terrain seams, widen walking routes, and align local server configuration on port 2027.

README.md

@@ -13,7 +13,7 @@ OSM 건물의 외곽선·높이·층수와 OSM 대조 기반 선별을 제거했
 
 ## 공동 관측 서버
 
-관악산 채널 1은 최대 100명을 수용합니다. Node.js + Socket.IO로 이동·감정표현·우천 장비를 공유하고 MongoDB에는 접속 기록만 저장합니다. `npm run build` 후 `npm start`로 실행합니다. 기본 주소는 `http://127.0.0.1:3000`입니다.
+관악산 채널 1은 최대 100명을 수용합니다. Node.js + Socket.IO로 이동·감정표현·우천 장비를 공유하고 MongoDB에는 접속 기록만 저장합니다. `npm run build` 후 `npm start`로 실행합니다. 기본 주소는 `http://127.0.0.1:2027`입니다.
 
 환경설정·개발 실행·검증 방법과 운영 한계는 [서버 설명](docs/multiplayer-server.md)을 참고하세요. 기본 MongoDB는 `172.16.0.7:27017`의 `sunrise.visitSessions`이며 `.config.example.json`을 `.config.json`으로 복사한 뒤 변경합니다.
 
@@ -37,7 +37,7 @@ OSM 건물의 외곽선·높이·층수와 OSM 대조 기반 선별을 제거했
 
 - 현재 관악산 공동 방을 `채널 1`로 사용한다.
 - `/api/lobby`에서 서버 목록, 채널 정원·인원·입장 가능 여부를 조회한다. 선택 화면에서는 방문 기록이나 3D 장면을 생성하지 않는다.
-- 개발 시 프런트엔드(`npm run dev`)와 백엔드(`npm run dev:server`)를 함께 실행한다. Vite가 `/api`와 `/socket.io`를 백엔드 3000번 포트로 전달한다.
+- 개발 시 프런트엔드(`npm run dev`)와 백엔드(`npm run dev:server`)를 함께 실행한다. Vite가 `/api`와 `/socket.io`를 백엔드 2027번 포트로 전달한다.
 - 서버 조회 실패·입장 실패는 재시도할 수 있다. 명시적인 `?mode=solo` 비교 화면과 개발용 `?profile` 경로는 기존 직접 진입을 유지한다.
 
 아래 내용은 각 기능의 개발 기록이다.